|
Aplicaciones: |
|
Ventajas: |
|
 |
Refrigerar controles electrónicos |
|
 |
Sin partes móviles |
|
 |
Refrescar máquinas |
|
 |
Sin electricidad ni productos químicos |
|
 |
Enfriamiento de cámaras fotográficas CCTV. |
|
 |
Pequeño y ligero |
|
 |
Fijar adhesivos calientes |
|
 |
Bajo coste |
|
 |
Enfriamiento de piezas soldadas |
|
 |
Libre de mantenimiento |
|
 |
Enfriamiento muestras de gas |
|
 |
Aire frío inmediato |
|
 |
Enfriamiento de componentes electrónicos |
|
 |
Duradero – acero inoxidable |
|
 |
Enfriamiento de sellos de calor |
|
 |
Temperatura ajustable |
|
 |
Enfriamiento de cámaras de atmósfera controlada |
|
 |
Generadores intercambiables |
|
 |
|
El Modelo 3215 Tubo Vortex enfria el terminal de una
máquina de formar tubos médicos. |
|
|
|
|
Control de
temperatura y flujo en un Tubo Vortex. |
|
 |
|
El flujo
de aire y la temperatura son fácilmente controlables ajustando la
válvula ranurada en el enchufe de aire caliente.
Abrir la válvula
aumenta la circulación y la temperatura de aire frío. El cierre de la
válvula aumenta la circulación y la temperatura de aire frío. El
porcentaje de aire dirigido al enchufe frío del tubo Vortex se llama
fracción fría. En la mayoría de los usos, una fracción fría del 80%
produce una combinación de caudal frío y de la temperatura que maximiza
la refrigeración, o de Kcal/h, a la salida de un tubo Vortex. Mientras
que las fracciones frías bajas (menos del 50%) producen temperaturas más
bajas, sacrificando la tarifa fría de circulación de aire para
alcanzarlas.
La mayoría
de las aplicaciones industriales requieren la refrigeración máxima y
utilizan el tubo Vortex de la serie 3200. Ciertos usos “criogénicos”,
como refrescar muestras de laboratorio utilizan el tubo Vortex de la
serie 3400.
Fijar un tubo Vortex es fácil. Inserte
simplemente un termómetro en el extractor de aire frío y fije la
temperatura ajustando la válvula en el extremo caliente.
Se alcanza la refrigeración máxima (fracción fría del 80%) cuando la
temperatura del aire frío es 28ºC por debajo de la temperatura del aire
comprimido. |
|
|
Seleccionar el Tubo Vortex correcto. |
|
Los Tubos
Vortex de EXAIR están disponibles en tres tamaños. Cada tamaño puede
producir un número de rangos de flujo, determinados por una pequeña
parte interna llamada
generador.Si los requerimientos de Kcal/h, flujo
o temperatura son conocidos, simplemente hay que escoger el Tubo Vortex
según la información específica que se muestra a continuación. Hay que
recordar que
los generadores de los Vortex son intercambiables.Si, por
ejemplo, el modelo 3215 no suministra el suficiente frío, sólo hay que
cambiar el generador interno del Tubo Vortex para aumentar el rango de
flujo de 425 a 708, de 850 a 1133 SLPM. |
|
Especificaciones de la serie 3200 de los Tubos Vortex |
|
3200 series Vortex
Tubes optimize temperature drop and airflow to produce
maximum cooling power or Btu/hr. (Kcal/hr.). Specify
3200 series Vortex Tubes for most general cooling
applications. |
|
Modelo # |
SCFM* |
SLPM* |
Btu/hr.** |
Kcal/hr.** |
Tamaño |
|
3202 |
2 |
57 |
135 |
34 |
Pequeño |
|
3204 |
4 |
113 |
275 |
69 |
Pequeño |
|
3208 |
8 |
227 |
550 |
139 |
Pequeño |
|
3210 |
10 |
283 |
650 |
164 |
Mediano |
|
3215 |
15 |
425 |
1000 |
252 |
Mediano |
|
3225 |
25 |
708 |
1700 |
428 |
Mediano |
|
3230 |
30 |
850 |
2000 |
504 |
Mediano |
|
3240 |
40 |
1133 |
2800 |
706 |
Mediano |
|
3250 |
50 |
1416 |
3400 |
857 |
Grande |
|
3275 |
75 |
2124 |
5100 |
1285 |
Grande |
|
3298 |
100 |
2832 |
6800 |
1714 |
Grande |
|
3299 |
150 |
4248 |
10,200 |
2570 |
Grande |
|
* SCFM (SLPM) a 100 PSIG (6.9 Bar) Presión de entrada |
|
** Btu/hr. (Kcal/hr.) Capacidad de enfriamiento a 100 PSIG
(6.9 Bar) |
|
|
|
|
|
Especificaciones de la serie
3400 de los Tubos Vortex |
3400 series Vortex Tubes provide lowest cold air temperatures, but at
low cold airflow (when less than a 50% cold fraction is used).
Specify 3400 series Vortex Tubes only where temperatures below 0°
(-18°C) are desired. |
|
Modelo # |
SCFM* |
SLPM* |
Btu/hr.** |
Kcal/hr.** |
Tamaño |
|
3402 |
2 |
57 |
-------- |
-------- |
Pequeño |
|
3404 |
4 |
113 |
-------- |
-------- |
Pequeño |
|
3408 |
8 |
227 |
-------- |
-------- |
Pequeño |
|
3410 |
10 |
283 |
-------- |
-------- |
Mediano |
|
3415 |
15 |
425 |
-------- |
-------- |
Mediano |
|
3425 |
25 |
708 |
-------- |
-------- |
Mediano |
|
3430 |
30 |
850 |
-------- |
-------- |
Mediano |
|
3440 |
40 |
1133 |
-------- |
-------- |
Mediano |
|
3450 |
50 |
1416 |
-------- |
-------- |
Grande |
|
3475 |
75 |
2124 |
-------- |
-------- |
Grande |
|
3498 |
100 |
2832 |
-------- |
-------- |
Grande |
|
3499 |
150 |
4248 |
-------- |
-------- |
Grande |
|
* SCFM
(SLPM) a 100 PSIG (6.9 Bar) Presión de entrada |
|
** No
Aplicable. En la serie 3400 de los Tubos Vortex no usa normalmente se
usa en aplicaciones de acondicionamiento. |
|
|
|
Las tablas de
rendimiento siguientes, muestran las caídas (y subidas)respecto a
la temperatura del aire de entrada para un tubo Vortex determinado
para fracciones de frío determinadas. Suponiendo que no hay
fluctuación en la temperatura y la presión de entrada, el tubo Vortex mantendrá realmente la temperatura entre ± 0,5ºC. |
|
Presión de
Alimentación |
|
Fracción fría % |
|
PSIG |
20 |
30 |
40 |
50 |
60 |
70 |
80 |
|
20 |
* |
62 |
60 |
56 |
51 |
44 |
36 |
28 |
|
** |
15 |
25 |
36 |
50 |
64 |
83 |
107 |
|
40 |
* |
88 |
85 |
80 |
73 |
63 |
52 |
38 |
|
** |
21 |
35 |
52 |
71 |
92 |
117 |
147 |
|
60 |
* |
104 |
100 |
93 |
84 |
73 |
60 |
46 |
|
** |
24 |
40 |
59 |
80 |
104 |
132 |
166 |
|
80 |
* |
115 |
110 |
102 |
92 |
80 |
66 |
50 |
|
** |
25 |
43 |
63 |
86 |
113 |
143 |
180 |
|
100 |
* |
123 |
118 |
110 |
100 |
86 |
71 |
54 |
|
** |
26 |
45 |
67 |
90 |
119 |
151 |
191 |
|
120 |
* |
129 |
124 |
116 |
104 |
91 |
74 |
55 |
|
** |
26 |
46 |
69 |
94 |
123 |
156 |
195 |
|
*
Temperatura
de rocío del aire frío, °F |
|
**
Aumento de temperatura del aire caliente, °F |
|
|
|
|
Presión de
Alimentación |
|
Fracción fría % (METRIC) |
|
BAR |
|
20 |
30 |
40 |
50 |
60 |
70 |
80 |
|
1.4 |
* |
34.4 |
33.3 |
31.1 |
28.3 |
24.4 |
20 |
15.6 |
|
** |
8.3 |
13.9 |
20 |
28.3 |
35.6 |
46.1 |
59.4 |
|
2 |
* |
40.9 |
39.6 |
37.1 |
33.8 |
29.2 |
24 |
18.1 |
|
** |
9.8 |
16.4 |
24 |
33.3 |
42.6 |
54.6 |
69.5 |
|
3 |
* |
50.4 |
48.7 |
45.7 |
41.6 |
36 |
29.7 |
21.9 |
|
** |
12 |
19.9 |
29.6 |
40.3 |
52.3 |
66.5 |
83.5 |
|
4 |
* |
56.9 |
54.7 |
50.9 |
46.1 |
40 |
32.9 |
25.1 |
|
** |
13.2 |
21.9 |
32.4 |
43.9 |
57.1 |
72.5 |
91.2 |
|
5 |
* |
61.6 |
59 |
54.8 |
49.4 |
43 |
35.4 |
26.9 |
|
** |
13.7 |
23.3 |
34.2 |
46.5 |
60.9 |
77.2 |
97.1 |
|
6 |
* |
65.4 |
62.7 |
58.2 |
52.7 |
45.6 |
37.6 |
28.6 |
|
** |
14.1 |
24.3 |
35.8 |
48.6 |
63.9 |
81 |
102.1 |
|
7 |
* |
68.6 |
65.8 |
61.4 |
55.7 |
48 |
39.6 |
30 |
|
** |
14.4 |
25.1 |
37.3 |
50.2 |
66.3 |
84.2
|
106.3 |
|
8 |
* |
71.1 |
68.2 |
63.8 |
57.3 |
50 |
40.8 |
30.4 |
|
** |
14.4 |
25.4 |
38.1 |
51.8 |
67.9 |
86.1 |
107.9 |
|
*
Temperatura de rocío del aire frío, °C |
|
**
Aumento de temperatura del aire caliente, °C |
|
|
|
Otros Factores
Presión de salida:
El
rendimiento de un Tubo Vortex se puede deteriorar con la presión en
el aire frío de escape. Una presión baja de 1 bar (aprox), no cambia
el rendimiento, pero una de unos 3 bars puede cambiar el
rendimiento en aproximadamente unos 2.8ºC.
Filtración:
El uso
de aire limpio es esencial, y una filtración de unas 25 micras o
menos. Los filtros de Exair son de unas 5 micras y tienen un tamaño
apropiado para el flujo.
Temperatura del aire de entrada:
Un
Tubo Vortex lleva la temperatura del aire de entrada hasta el punto
de rocío (véanse tablas de rendimientos). Una elevada temperatura en
el aire de entrada produce la correspondiente subida en las
temperaturas del aire frío.
Silenciador:
EXAIR
ofrece silenciadores tanto para la descarga de aire caliente como
para la de aire frío. Normalmente, el silenciador no es necesario si
el aire frío es conducido.
Regulación:
Para
un mejor rendimiento, se recomienda trabajar entre 5,5 y 7,6 bars.
La presión máxima sería de unos 17,2 bars y la mínima de unos 1,4
bars. |
|
|
Si
usted esta inseguro sobre sus necesidades de flujo y temperatura,
EXAIR recomienda la compra de un kit de enfriamiento. Este contiene
un tubo Vortex, un filtro de aire y todos los generadores necesarios
para experimentar con los flujos de aire y temperatura. |
|
Kits de enfriamiento
de EXAIR
|
Modelo # |
Descripción |
|
3908J |
El kit de enfriamiento de EXAIR por encima de 2.3 Kcal/hr.,
Tamaño pequeño |
|
3930J |
El kit de enfriamiento de EXAIR por encima de 11.8 Kcal/hr.,
Tamaño mediano |
|
3998J |
El kit de enfriamiento de EXAIR por encima de 42.8 Kcal/hr.,
Tamaño grande |
|
Los kits de enfriamiento de EXAIR incluyen un Tubo Vortex,
todos los generadores, silenciador para la salida de aire
frío, racores, tubo y clips para conducir el aire frío.
|
|
|
|
Modelos |
|
 |
|
|
|
|
Tubos Vortex de EXAIR |
|
Modelo # |
Descripción
|
|
3202
|
Tubo Vortex , 2 SCFM (57 SLPM), para máx. refrig., Tamaño pequeño,
135 Btu/hr. (34 Kcal/hr.) |
|
3204
|
Tubo Vortex, 4 SCFM (113 SLPM), para máx. refrig., Tamaño pequeño,
275 Btu/hr. (69 Kcal/hr.) |
|
3208
|
Tubo Vortex, 8 SCFM (227 SLPM), para máx. refrig., Tamaño pequeño,
550 Btu/hr. (139 Kcal/hr.) |
|
3210
|
Tubo Vortex, 10 SCFM (283 SLPM),para máx. refrig., Tamaño mediano,
650 Btu/hr. (164 Kcal/hr.) |
|
3215
|
Tubo Vortex, 15 SCFM (425 SLPM), para máx. refrig., Tamaño mediano,
1000 Btu/hr. (252 Kcal/hr.) |
|
3225
|
Tubo Vortex, 25 SCFM (708 SLPM), para máx refrig., Tamaño mediano,
1700 Btu/hr. (428 Kcal/hr.) |
|
3230
|
Tubo Vortex, 30 SCFM (850 SLPM), para máx refrig., Tamaño mediano,
2000 Btu/hr. (504 Kcal/hr.) |
|
3240
|
Tubo Vortex, 40 SCFM (1133 SLPM), para máx refrig., Tamaño mediano,
2800 Btu/hr. (706 Kcal/hr.) |
|
3250
|
Tubo Vortex, 50 SCFM (1416 SLPM), para máx refrig., Tamaño grande,
3400 Btu/hr. (857 Kcal/hr.) |
|
3275
|
Tubo Vortex, 75 SCFM (2124 SLPM), para máx refrig., Tamaño grande,
5100 Btu/hr. (1285 Kcal/hr.) |
|
3298
|
Tubo Vortex, 100 SCFM (2832 SLPM), para máx refrig. Tamaño grande,
6800 Btu/hr. (1714 Kcal/hr.) |
|
3299
|
Tubo Vortex, 150 SCFM (4248 SLPM), para máx refrig., Tamaño grande,
10,200 Btu/hr. (2570 Kcal/hr.)
|
|
3402
|
Tubo Vortex, 2 SCFM (57 SLPM), para máxima temperatura de
enfriamiento, Tamaño pequeño |
|
3404
|
Tubo Vortex, 4 SCFM (113 SLPM), para máxima temperatura de
enfriamiento, Tamaño pequeño |
|
3408
|
Tubo Vortex, 8 SCFM (227 SLPM), para máxima temperatura de
enfriamiento, Tamaño pequeño |
|
3410 |
Tubo Vortex, 10 SCFM (283 SLPM), para máxima temperatura de
enfriamiento, Tamaño mediano
|
|
3415 |
Tubo Vortex, 15 SCFM (425 SLPM), para máxima temperatura de
enfriamiento, Tamaño mediano
|
|
3425 |
Tubo Vortex, 25 SCFM (708 SLPM), para máxima temperatura de
enfriamiento, Tamaño mediano
|
|
3430 |
Tubo Vortex, 30 SCFM (850 SLPM), para máxima temperatura de
enfriamiento, Tamaño mediano |
|
3440 |
Tubo Vortex, 40 SCFM (1133 SLPM), para máxima temperatura de
enfriamiento, Tamaño mediano
|
|
3450 |
Tubo Vortex, 50 SCFM (1416 SLPM), para máxima temperatura de
enfriamiento, Tamaño grande
|
|
3475 |
Tubo Vortex, 75 SCFM (2124 SLPM), para máxima temperatura de
enfriamiento, Tamaño grande
|
|
3498 |
| |